Aniden sanki tüm herkes Rick'i beklemiş gibi kavgaya tutuştu. Jackie tezgahın arkasından hızla çıkarak kasaba şerifine haber vermeye gitti. Bu sırada tezgah önünde kavgayı gülerek izleyen Rick, Jackie'nin gittiğini fark etmedi.

Rick, tezgah arkasını boş gördüğünde fırsat bilerek taburenin üstüne basıp arka tarafa geçti. Sonrasında eline geçirdiği bir bardakla fıçıdan kendine bira doldurmaya başladı. Tam yudumlamak üzereyken kafasına gelen tabureyle yere yığıldı. Ne olduğunu anlamadan tezgah arkasına iri kıyım bir adam geldi ve Rick'in yakasına yapışıp onu kaldırarak konuştu.

"Sen bu kasabanın kutsal birasını 5 cent ödemeden almaya nasıl cürret edersin?"

Rick gözlerini fal taşı gibi açmış şekilde hafif kekeme şekilde konuştu.

"A-a... Ben onu bağış fıçısı sanmıştım!"

Adam tek kaşını kaldırıp diğerini çatarak konuştu.

"Bağış fıçısı da ne hergele?"

Rick: "İnan bilmiyorum adamım."

Adam, Rick'e tokmak gibi yumruğunu indirmek üzereyken kasaba şerifi bara girip tabancasını havaya ateşledi. Tavanda açılan delik yüzünden Jackie'nin bıkkın ifadesi belli oluyordu.

Şerif sayesinde dayak yemekten kurtulan Rick adamın ellerinden kurtuldu. Tüm bar aniden buz kesmişti. Herkes dönüp şerife ve yanındaki iki yardımcısına bakıyordu. Şerif barın ortasına doğru ağır adımlarla yürürken konuştu.

"Evet ahmaklar... Bu sefer hanginiz bu işe vesile oldu? George? Andrew? Yarım Clark? Ah Tanrım... Ben bu kasabayı o ahraz kovboylardan korumaya çalıştıkça siz onlara benziyorsunuz!"

Rick bu sözü duyduğunda bu kasabada istenmeyen kişi olacağını anlamıştı. Barın arkasından sıvışabileceği bir yer ararken barmen kız Jackie Rick'i gördü ve onu işaret ederek şerife konuştu.

"İşte! O herif kavga çıkardı! Yeni gelmiş zaten!"

Rick olduğu yerde donup kaldı. Hareket etmeyerek dikkat çekmeyeceğini sanıyordu.

Şerif: "Tutun ve hücreye götürün onu!"

Şerifin yardımcıları Rick'in üstüne doğru silahlarını kavrayıp yürüdüler. Rick direnmedi ve onlara teslim oldu. Şerif eşliğinde bardan çıkarken Jackie'ye baktı ve konuştu.

"Lütfen atıma sahip çık. Çitlere bağladım. İsmi Jackie. Hahaha!"