Rick tekrardan hücresine, Yarım Clark'ın yanına, koyuldu. Rick'in hayatta değer verdiği tek şey yarı deli atıydı. Ancak farklı bir hisse kapılmasına neden olan birisi vardı şimdi aklında. Aniden sorgu odasına giren ve Rick'i büyüleyen o kız...

Rick: "Hey Clark! Şu çete hakkında başka neler biliyorsun?"

Clark: "Sen kimsin ki çenemi sana yorayım?"

Rick: "Hadi ama dostum artık kader arkadaşıyız." diyerek tek yumruğunu tokuşturmak için ona uzattı. Ancak Clark karşılık vermeyince sakince geri indirdi yumruğunu.

Clark: "Burada barınmasan iyi edersin. Bu kasaba çok şey yaşadı. Seni sindiremeyebilir."

Rick: "Ama tüm yolların koruyucularla kapatıldığını söyledin."

Clark: "Sana koruyuculardan bahsetmedim."

Rick: "Bahsetmek üzereydin."

Clark: "Aklımı karıştırmayı kes."

Rick: "Uzun lafın en uzununun bir kısası olarak durum şöyle ki ben... Buradan gidemem. O çeteyle nasıl başa çıkarım ki... Hem artık zorunluluktan burada değilim... Bir aşk doğdu az önce."

Clark: "Eşcinsel misin be? Henry ile mi cilveleştin yoksa? Onda o potansiyelin olduğunu biliyordum zaten! Tanrım..."

Rick: "Ne?! Hayır! Kadınlardan hoşlanıyorum. Yani... Artık bir kadından."

Clark: "Barmen kız seni aşar. Ayrıca bunu kimse bilmesin. Benim kadar önemsememezlik yapmazlar. Seni doğrarlar..."

Rick: "Evet biliyorum. O kızı sadece test etmiştim. Ne yani bir barmenle mi gönül eğlendirecektim?"

Clark: "Laflarına dikkat et kovboy."

Rick: "Bana Rick de. Neden bu kasabada kimse adımı sormuyor bana?"

Clark: "Herkes huzur istiyor. Kimsenin umrunda değilsin."

Rick: "Bu benim de umrumda değil cüce."

Clark aniden sinirlenerek Rick'in üstüne atladı. Sinirle gözlerinin içine bakarak bağırdı.

"Bana sadece şerif cüce diyebilir gerizekalı! Anladın mı?!"

Rick: "Kalk üstümden! Anladım!"

Clark çekilerek Rick'in uzağına oturdu ve dik dik ona baktı. Rick konuştu.

"Ayrıca kötü bir şey değil bence. Sırık mı denmesini isterdin?"

Clark: "Bu kasaba kızları sırıkları beğeniyor. İsteyebilirdim."

Rick eliyle çenesini kaşıyarak konuştu.

"Peki ya şu şerifin kızı? O kimleri beğeniyor?"

Clark yüz ifadesini şaşkınlığa bırakarak ayağa kalktı ve Rick'e doğru daha kısık sesle konuştu.

"Ne dediğinin farkında mısın sen? O şerifin kızı. Asil birisi! Seni koruyuculara yem ederler!"

Rick, üstünü başını düzeltirken konuştu.

"Göründüğümden fazlasıyım Clark."