Barmen Jackie'nin ihbarı üzerine Rick şerif binasında hücreye atılmıştı. Ayrıca bar kavgasının bir diğer suçlusu olarak Yarım Clark da Rick'in yanına hapsedilmişti. Rick yarım metre boylarında olan bu adamı bir süre gözleriyle süzdü. Sonrasında dayanamadı ve sordu.

"Sana neden yarım diyorlar?"

Yarım Clark: "Sana neden kör demiyorlar?"

Rick: "Kör değilim çünkü."

Yarım Clark: "Ama ben yarımım."

Rick birkaç saniye angut bakışıyla baktı adama. Sonrasında önüne döndü. Yarım Clark önüne bakarak konuştu.

"Cidden soruyorum. Neden geldin bu kasabaya?"

Rick: "Atım getirdi. Ben gelmedim."

Yarım Clark: "Ölmemiş olmana şaşırdım."

Rick: "Bir bar kavgasında ölecek kadar ahmak değilim herhalde. Geldiğim yerde kıçıma ıstaka yediğim bile olmuştu."

Yarım Clark: "Bardaki olaydan bahsetmiyorum. Bu kasabaya ölmeden gelebilmenden bahsediyorum."

Rick: "Biraz daha açar mısın şu konuyu yarım adam?"

Yarım Clark: "Bu kasabaya ulaşan tüm yollar çeteler tarafından tutuluyor. Aslında tek bir çete tarafından. Hepimiz onlara bağlıyız kasaba halkı olarak."

Rick: "Ha...?"

Yarım Clark: "Çetenin ismi Ko-" dediği anda şerif hücrelerin olduğu bölüme girdi ve kişilere bakarak sert tonda konuştu.

"Birbirinizle konuşmanız yasak! Hey, sen! Cüce Clark! Bir gün tutulacaksın burada. Sana gelince kovboy... Konuşmamız gerek."