Altenatif Zaman: 1800'lü yıllar Hatice hatun ölmeden birkaç gün önce...

Leyla, Hatice hatunun eğitim verdiği okula doğru giderler. Geldiklerinde okulda çok fazla kız öğrenci vardır. Hatice hatun, Leyla'ya oturacağı yeri gösterir ve derse başlar. Hatice hatunun oradaki kızlara öğrettiği şey dünya tarihidir. Eski Osmanlı Sultanları ve Kralları neler yapmış onu anlatır. Leyla annesinin ders anlatışını gördükçe mutlu olur ve onu dinler...

Bunlar olurken Bertan ve Rojbin hanım, Koray ile birlikte Leyla'yı olabilicek her yerde arıyorlardır. Koray hanlara ve kahve içilebilen her yere bakıyordur. Bertan ve Rojbin hanımda oradaki kadınların olabileceği her yere bakıyorlardır. Bertan bir yere dikkatlice bakar ve orada Hatice hatunu görür. Biraz daha dikkatlice baktığında Leyla'nın da orada olduğunu fark eder. Hemen Rojbin hanıma haber verir.

Haber verdikten sonra doğru okula giderler. Leyla, Bertan ve Rojbin hanımı fark eder. Tabi Hatice hatunda onları fark etmiştir. Hemen Hatice hatun onların yanına gider ve kim olduklarını sorar. Tam cevap verecekken Leyla duruma müdahil olur ve arkadaşları olduğunu söyler. Hatice hatun dersi erken bitirir ve Rojbin hanımla sohbete koyulur. Bertan ve Leyla'da arkalarından izler.

Bertan, Leyla'ya kızmıştır. Niye haber vermeden gitti diye. Koray'ın gizlice zaman makinesini kurcalaması sonucu zaman makinesinin bir anda kaybolduğunu ve bu zamanda kapana kısıldıklarını anlatır. Bunlar olurken o sırada Koray aramayı bırakmış, kahvehanede oyalanıyordu. Bertan babasını fark eder ve gelmesini söyler. Koray'da konuştuğu kişiye borcu takıp oradan uzaklaşır. Oğlunun yanına gider.

Rojbin hanım, Hatice hatun ile konuşurken gidecek yerlerinin pek olmadığını, ormanda çadır kurup geçici süre kaldıklarını söyler. Hatice hatun, eşinin işinden dolayı bir süre eve gelemediğini, bir süre kendisinde kalmalarının sakıncası olmadığını söyler. Hatice hatun o sıralarda biraz hastadır ve kızı ile birlikte olduğunu söyler. Rojbin hanım, Leyla ve Bertan'a haber verir ve doğru Hatice hatunun evine giderler.

O sırada Koray o eve gelemeyeceğini ve ormanda kalacağını söyler. Belki zaman makinesi geri gelirse diye. Eve geldiklerinde Hatice hatun bebek olan Leyla'yı güvendiği komşusuna bırakmış. Hatice hatun gelince koşumda gitmiştir. Bizim Leyla'ya, bebek Leyla'yı gösterir. Bizim Leyla, Hatice hatuna yardım eder. Bunlar olurken Bertan arada babasını kontrole gider ve hiçbir şey yoktur.

Rojbin hanım, bebek Leyla'ya yardım ederken bizim Leyla'da, Hatice hatuna rahat etmesi için yardım eder. Hatice hatun, eşi için endişe ettiğini, padişahın baskıları yüzünden kendisiyle ve kızı ile zaman geçiremediğini söyler. Sohbetlerine devam ederler. O sırada Hatice hatun, Leyla'ya tanıdık geldiğini ama çıkartamadığını sürekli söyler. Leyla'ya güzel bir hediye verir ve verdiği hediye bir kolyedir. O kolyenin bir aile yadigarı olduğunu ve en iyi taşıyabilecek kişinin Leyla olduğunu söyler. Leyla başta kabul etmez ama Hatice hatunun ısrarı sonucu hediyeyi kabul eder.

Uzun bir saatten sonra herkes yataklara yatmaya gider. Ertesi sabah Hatice hatun büyük bir nefes darlığı ile uyanır. Leyla hemen annesine yardım eder. Su verir ama işe yaramaz. Leyla'ya döner ve şunları söyler:

_ Sen benim küçük kızımsın. Ben seni nasıl tanıyamadım...

Leyla annesine iyi olduğunu ve çok sevildiğini söyler. Hatice hatun, Leyla'ya evlat edinen ailesine kendisi adına teşekkür etmesini söyler. Kızı büyüttükleri ve verdikleri sevgi için. Bu sırada bunlar olurken bir anda bir mağara benzeri bir yerde zaman makinesi belirir. Koray ormanda gezinirken zaman makinesini fark eder. Doğru oğluna haber vermeye gider. O sırada Hatice hatun son nefesini vermiştir. Bebek Leyla ile ne yapacaklarını düşünürken Koray gelir ve bir an önce gidilmesi gerektiğini söyler. Bebek Leyla'yı orada bırakmak zorunda kalırlar.

Bizimkiler ve Koray zaman makinesine doğru giderken, Mucit Sinan eşini ölü halde, kızını da ağlamaklı halde bulur ve bütün dünyası başına yıkılır. Bizimkiler zaman makinesine ulaştıklarında anahtarda üzerindedir ve anahtarı tekrar çevirirler. Bir anda kendilerini bir yıl sonrasında bulurlar. Başta kendi zamanlarına döneceklerini zannederken bir yıl sonrasına gelmeleri onları biraz sıkmıştır. Artık kendi zamanlarına dönebilmenin tek yolu Mucit Sinan olduğunu anlamışlardır. Bertan ne olur ne olmaz diye anahtarı zaman makinesinden çıkarır alır ve şehir merkezine doğru yola çıkarlar...