@zahraniax
|
Bölümlere birden fazla fotoğraf koyamadığımız için karekterleri bölüm bölüm medyaya koyacağım. Medya(Polat Ailesi)=Hasan Polat(Baba),Ayça Polat(Anne),Kaan Polat(Abi),Umay Polat(Kız kardeş),Yazgı Polat(Ana karekter),Ali Polat(Dede). 《---------☆---------》 Derin bir nefes aldım "Mardin'e gelmek istediğim pek söylenemez Umay." Dedim telefonun diğer tarafında ki kardeşime. Bir kaç tıkırtıdan sonra "Salak Yazgı,zaten 4 yıldır gelmiyorsun ya bir kaç haftalığına gelsen bir şey olmaz." Diyince anlımı ovdum "Maçlarım var Umay." Dedim gitmemek için mazeret ararken "Sikerim maçını Yazgı,gel dediysem geliyorsun." Dedikten sonra telefon kapanma sesiyle iç çektim. Telefonu elimde döndürürken önümde duran korumamama "Umay vuole che venga a Mardin."(Umay,Mardin'e gelmemi istiyor." Diye bir açıklama yaptım. Armando yatakta yanıma oturup "Bene, vuole andare, signore?"(Peki,gidicekmisiniz efendim?) Diye sorunca elimle yüzümü ovarken "Non lo so."(Bilmiyorum.) Dedim. Armando derin bir nefes alıp "Penso che dovresti andare."(Bence gitmelisiniz.) Dediğinde ona bakıp "Da dove?"(Neden?) Diye sordum "Dovresti andare solo perché tua sorella lo vuole, sono sicura che manchi molto a tua sorella."(Sadece kız kardeşiniz istedi diyede gitmelisiniz,kız kardeşinizin sizi çok özlediğine eminim.) Diyince gülümseyerek "Anche lui mi è mancato così tanto."(Bende onu çok özledim.) Dedim. Armando elini omzuma koyup "Allora vai lì."(O zaman oraya gidin." Dediğinde kafamı olumlu anlamda salladığımda "Verrai anche tu?"(Sende gelicekmisin?) Diye sordum Armando gülerek "Pensava di potersi sbarazzare di me, signore?"(Benden kurtulacağınızı mı sandınız efendim?) Diyince bende gülerek onun omzuna vurdum. 《----------☆----------》 Derin bir nefes alıp valizimi arabaya yerleştirdim. Bir kaç saat önce Mardin'e giriş yapmıştık. Armando şoför koltuğuna bende yanında ki yolcu koltuğuna oturdum. Kafamı koltuğun kafasına dayayıp iç çektim. Kolaysa sen gelde eski nişanlın ve 'karısıyla' uğraş Umay hanım. Armando arabayı çalıştırıp "Cosa farai se Bekir è nella tua villa?"(Bekir sizin konaktaysa ne yapıcaksın?) Dediğin anlımı ovdum "Non lo so, Armando, per la prima volta non so cosa fare."(Bilmiyorum Armando,ilk defa ne yapacağımı bilmiyorum.) Dedim yıkık bir ses tonuyla. Armando derin bir nefes alıp "A dire la verita', non lo so neanche io,ma se c'e ' lui, non scapperai neanche tu."(Doğru söylemek gerekirse bende bilmiyorum,ama o ordaysada kaçmıyacaksın.) Dedi,onu onaylarcasına kafamı salladım. Bir şeyden korkabilirdim ama kaçmazdım. 《----------☆----------》 Sonunda konağa geldiğimizde büyük,ihtişamlı kapının önünde durdum. Biraz desenlerinde göz gezdirdim. Yaşadığım anılar,kavgalar,göz yaşları,mutluluklar,gülüşler,Bekir'in başkasıyla evlendiğini öğrendiğim an her şey gözümün önünden geçti. İç çekerek kapıyı iterek açtığımda Armando'da bir kolunu omzuma atmıştı.
|
0% |