Bir ağaçsınız.

Ve bir kitap için kesiliyorsunuz.

Nasıl bir kelime, yazarım ben?

Nasıl bütün düşüncelerimi yazarım?

Yaşamını aldığım,

O ağaç ile onca canların,

Kitabımda izleri ve

Acıları varken,

Yazılar öyle büyük duygularla ve

Sözlerle gerçek olmalı ki,

Ağacı düşünürken,

Boynum bükülse de,

Minnet duygusu ile

Acı acı bükülsün.

Ben onu tutarken,

Yazılarımı ve kendimi değil;

Onun emeğini hissedeyim.

Ona kendimi borçlu bileyim.