Kasabaya ufak bir göz gezdirdikten sonra Lunedeal Hanına yerleşmeye karar verirler. Hancı onlara odalarını gösterir. Eşyalarını yerleştirdikten sonra yemek yemek için salona inerler. Handa pek fazla kimse yok gibi görünmektedir. Kul hancıya seslenir.

Hancı elindeki bardakları temizlemektedir. Çırağını masaya yollayarak ne istediklerini sormalarını ister.

“Hanımıza hoş geldiniz. Buyurun efendim.”

“Ufaklık, uzun yoldan geldik, yorgun ve açız. Yiyecek neyin var söyle bakayım”

“Efendim, size yahni getireyim. Yanında ne içmek istersiniz?”

“Bana bira getir. Siz ne istiyorsunuz?”

Getsun, “Ben şarap alayım”

Mokays “Bana da bira getir”

Çocuk arkasını dönerek hızla siparişleri getirmek üzere yerinden fırlar. Bu sırada diğerleri gözleriyle salonu süzmektedir. Dikkatlerini köşede tek başına oturan bir yabancı çeker. Çocuk elinde tabaklarla geri döndüğünde Getsun çocuğun kulağına doğru eğilerek.

“Söyle bakalım şurada oturan yabancı kim?”

“O mu efendim? Ormanda yaşayan elflerden biri. Ara sıra gelir sessiz sedasız oturur gider.”

Kul “Şüpheli bir tipe benziyor. Ben şunu bir araştırayım” diyerek başını o yana döndüğünde yabancıyı yerinde göremez. Kul, “Hey nereye kayboldu” diyerek çocuğun omzuna yapışır. Çocuk elindeki tabakları tıngırdatarak ürkek bir şekilde “Bilmiyorum efendim.” Kul çocuğun omzundan elini çeker. Getsun, çocuğa dönüp “Nerede bulabiliriz bu elfi?”. Çocuk “Benim bir bilgim yok efendim, ustama sorun. Ben içkilerinizi getireyim” diyerek koşar adım masadan ayrılır.

Mokays “Durun ben şu hancıyı bir yoklayım.” Mokays hancının yanına doğru ağır adımlarla gider. Kolunu masaya dayayıp hafif yumruk vurarak hancıya seslenir.

“Hancı… Az önce şurada oturan adam… Nereye gitti?”

Hancı arkası dönük şekilde raflara temiz bardakları yerleştirmektedir. Mokaysa göz ucuyla bakarak.

“Tavernaya gitmiştir herhalde, bu gece eğlence var. Herkes orada”

“Nerede oturduğunu biliyor musun bu adamın?”

“Hayır, elfler ormanda yaşar ara sıra da buralara gelirler. Burada çok elf görürsünüz. Her birinin nerede yaşadığını bilemem”

Mokays masaya geri dönerek arkadaşlarına durumu anlatır.

“Yemekten sonra siz en iyisi odanıza geçin. Ben de gidip şu tavernaya bir bakayım.”

Getsun ve Kul odasına çekildikten sonra Mokays tavernaya doğru yol alır. Tavernadan gelen müzik sesleri uzaktan duyulmaktadır. Sesleri takip ederek kapıya kadar yaklaşır. Tabelanın üzerinde “Zıplayan Çekirge Tavernası” yazmaktadır. Kapıyı aralayarak içeriye dalar.